Historia ulubionej rasy królewskiego dworu jest bardzo dobrze udokumentowana. Małe spaniele występują bowiem na wielu obrazach van Dycka, Rubensa czy Tycjana. Dzięki tym dziełom sztuki można prześledzić zmiany jakim uległ wygląd psa tej samej rasy na przestrzeni wieków. W XVII wieku nie istniały fotografie więc obrazy są jedynym źródłem informacji na ten temat.
"Wizja św. Eustachego", 1440. Antonio Pisano (ok.1395-1450/1455)
źródło: National Gallery, Londyn
Fragment "Wizja św. Eustachego", 1440. Antonio Pisano (ok.1395-1450/1455)
źródło: National Gallery, Londyn
William Secord w swojej książce "Dog Painting" napisał, że nie ma wątpliwości iż obraz "Wizja św. Eustachego" przedstawia parę małych, rudych spanieli z płaskimi głowami i wysoko osadzonymi uszami, które są przodkami dzisiejszych Cavaliers; "no doubt ancestors of our present day King Charles Spaniels."
"Dama ze szczenięciem", 1532/3. Agnolo di Cosimo di Mariano (1503-1572)
źródło: Frankfurt, Städel Museum
"Wenus z Urbino", 1538. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Galeria Uffizi, Florencja
Fragment "Wenus z Urbino", 1538. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Galeria Uffizi, Florencja
"Portret Eleonory Gonzaga", 1538. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Galeria Uffizi, Florencja
"Clarice Strozzi", 1542. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Gemäldegalerie, Berlin
Biało czerwonego toy spaniela po raz pierwszy zaobserwowano na obrazach Tycjana, w tym "Wenus z Urbino", gdzie mały pies został przestawiony jako symbol kobiecości.
"Franciszek Herkules de Valois", (1555/1584). François Clouet (1515-1572)
źródło: nieznane
"Troje dzieci z psem", 1555/60. Anguissola Sofonisba (1532-1625)
źródło: Collection Lord Methuen, Corsham Court, Anglia
Te miniaturowe spaniele mogły być krzyżowane z lokalnych małymi pieskami takimi jak przodkowie dzisiejszych biszonów, a także z psami przywożonymi z Chin. Również papillon i phalene są ich kontynentalnymi potomkami. Należy podkreślić, że miłośnicy Épagneul nain continental spaniel opisując historię swojej rasy posługują się tymi samymi obrazami co miłośnicy miniaturowych spanieli angielskich.
"Księżniczki Isabella Clara Eugenia i Catalina Michaela; córki Filipa II", 1570. Anguissola Sofonisba (1532-1625)
źródło: The Royal Collection, Anglia
Izabela i Katarzyna dorastały pod opieką ojca Filipa II Habsburga (wcześniejszego męża Marii I Tudor) i macochy, Anny Habsburg. (Dynastia Habsburgów).
"Filip II i Maria I Tudor", 1558. Hans Eworth (ok.1520/74)
źródło: National Portrait Gallery, Anglia
Historia głosi, że to Anna Kliwijska, czwarta żona Henryka VIII przywiozła do Anglii pieski typu lapdog. Pierwszym obrazem przedstawiającym w Anglii lapdog jest obraz Marii I Tudor z 1558 roku, która była córką Henryka VIII i jego pierwszej żony. Obraz namalowano na rok przed śmiercią Anny z Kleve. Jane Seymour (trzecia żona Henryka VIII) również miała takiego pieska.
"Wenus z amorem", 1550. Tiziano Vecelli (1488/1490-1576)
źródło: Galeria Uffizi, Florencja
"Portrait of a Lady, thought to be Catherine Carey, Lady Knollys", 1562. Steven van der Meulen (...-1563/64).
źródło: nieznane
"Portrait of Count Sertorio". Bartolomeo Passarotti (1529-1592)
źródło: nieznane
"Mary Queen of Scotts, 1542-1587". Charles Robert Leslie (1794-1859)
źródło: nieznane
Elżbieta I nakazała egzekucję Marii I Stuart, królowej Szkotów. Po egzekucji w fałdach sukni Marii Stuart znaleziono małego spaniela poplamionego jej krwią.
"Who Can This Be, 1556". Charles Robert Leslie (1794-1859)
źródło: nieznane
"Dama w czerwonej sukni z domowym spanielem", 1636. Gilbert Jackson (1621-1642).
źródło: nieznane
"Batszeba przy fontannie", 1635. Peter Paul Rubens (1577-1640)
źródło: Meister Gallerie, Niemcy
"Narodziny następcy tronu (Ludwika XIII)", 1635. Peter Paul Rubens (1577-1640)
źródło: Muzeum Luwr (Louvre), Francja
W XVII wieku toy spaniele pojawiły się na obrazach Rubensa, który odbył podróż dyplomatyczną na dwór angielski, a jego klientem został Karol I Stuart.
"Karol II jako dziecko", 1630. Obraz przypisany Justus van Egmont (1601-1674).
źródło: nieznane
"Dzieci Karola I", 1635. Sir Anthony van Dyck (1599-1641)
źródło: Windsor Castle, Royal Collection, Anglia
Na obrazach van Dycka królewskie spaniele przedstawione są wraz z dziećmi Karola I i Henrietty Marii Burbon.
"Dzieci Karola I z Anglii", 1637. Sir Anthony van Dyck (1599-1641)
źródło: Royal Collection, Anglia
"Caesar van Everdingen Count Willem II of Holland Granting Privileges", 1654.
Caesar van Everdingen (1616/16171678) & Pieter Post (16081669)
źródło: Halfweg
"A Lady at Her Toilet", 1660. Gerard ter Borch (1617-1681)
źródło: nieznane
"Portret Louise de Kérouaille", 1670. Przypisany Henri Gascar (1635-1701)
źródło: Auckland Gallery of Art, Auckland Nowa Zelandia
Louise de Kérouaille była kochanką Karola II.
"The King's Gardener John Rose presenting Charles II with a Pineapple", 1675.
Hendrick Danckerts (1625-1680)
źródło: Collection Ham House, Anglia
"Karol II, ostatnia niedziela". William Powell Frith (1819-1909)
źródło: prywatna kolekcja
Henryk VIII zarządził, aby do komnat królewskich nie wpuszczać żadnych psów za wyjątkiem małych spanieli. Karol I wydał prawo na mocy którego toy spaniele mogły bez przeszkód poruszać się po królewskich pokojach, a Karol II troszczył się bardziej o psy niż o swoje państwo. To właśnie Karolowi II zawdzięczają one swoją nazwę.
"Portrait of Queen Henrietta Maria", 1644-70. Cornelis Janssens van Ceulen (1593-1661) i Gerard Houckgeest (1600-1661)
źródło: prywatna kolekcja
Henrietta Maria Francuska (1609-1669), księżniczka francuska, królowa Anglii, Szkocji i Irlandii w latach 1625-1649 jako żona Karola I Stuarta.
"Henrietta Anna Stuart, Księżniczka Wielkiej Brytanii". Pierre Mignard (1612-1695)
źródło: nieznane
Henrietta Anna Stuart, fr. Henriette d'Angleterre (1644-1670). Najmłodsze dziecko Karola I i Henrietty Marii Burbon. Zwana była również jako Minette.
"Henrietta Anna, Księżna Orleanu", 1644-70. Pierre Mignard (1612-1695)
źródło: National Portrait Gallery, London
Henrietta Anna Stuart, (1644-1670). W wieku 17 lat, Henrietta Anna poślubiła swojego kuzyna Filipa I Burbona, księcia Orleanu.
"Henriette d'Angleterre, duchesse d'Orléans", 2 połowa XVI wieku. Autor nieznany.
źródło: prywatna kolekcja
Znana jest teoria, że po śmieci swojej siostry Karol II zabrał jej psy dla siebie.
"Portret damy trzymającej king charles spaniela", ok.1670, Jan Verkolje (1650-1693)
źródło: prywatna kolekcja
"Portrait of Queen Mary of Modena", 1672, Sir Peter Lely (1618-1680)
źródło: Richmond Art Museum
Obraz przedstawia przyszłą królową w wieku szesnastu lat po ślubie z Jakubem II Stuartem w 1673 roku (Jakub II Stuart był następcą Karola II).
"Portrait of Queen Mary of Modena", Sir Peter Lely (1618-1680)
źródło: nieznane
"Portret Margaretha Delff", 1674. Jan Verkolje (1650-1693)
źródło: Wadsworth Atheneum, Hartford
"Portrait Of A Girl With Her Dog". Pierfrancesco Cittadini (1616-1681)
źródło: kolekcja prywatna
"Spaniel", 1684. Jan Verkolje (1650-1693)
źródło: nieznane
"Anne, while Princess of Denmark", 1685. Willem Wissing (1656 1687) i Jan van der Vaardt
źródło: Scottish National Gallery
"La belle Strasbourgeoise", 1703. Nicolas de Largilliere (16561746)
źródło: Musée des Beaux-Arts de Strasbourg
"Portrait of Francois and Yves-Joseph-Charles Pommyer", 1710.
Nicolas de Largilliere (1656-1746)
źródło: nieznane
"Kaiser Joseph I. (1678-1711) im Alter von sechs Jahren mit einem Hund, in ganzer Figur", 1684. Benjamin Block (1631-1690)
źródło: Kunsthistorisches Museum
"Captain Woodes Rogers i jego rodzina", 1729. William Hogarth (1697-1764)
źródło: National Maritime Museum, Anglia
Obraz Williama Hogartha, na którym Woodes Rogers otrzymuje od swojego syna mapę wyspy New Providence. Woodes Rogers (około 1679-1732) był kapitanem angielskim, korsarzem a później pierwszym królewskim gubernatorem Bahamów.
"The Jones Family in Conversation", 1730. William Hogarth (1697-1764)
źródło: nieznane
"Przed", 1730/31. William Hogarth (1697-1764)
źródło: The Getty Center, The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
"Po", 1730/31. William Hogarth (1697-1764)
źródło: The Getty Center, The J. Paul Getty Museum, Los Angeles
"Portret młodej dziewczyny", 1742/45. William Hogarth (1697-1764)
źródło: Rockefeller Plaza, Nowy Jork
"The Mackinen Children", 1747. William Hogarth (1697-1764)
źródło: National Gallery of Ireland, Dublin, Irlandia.
"Madame la Comtesse d'Argenson", 1743. Jean-Marc Nattier (1685-1766)
źródło: prywatna kolekcja
"Mrs Jerathmael Bowers", 1763. John Singleton Copley (1738-1815)
źródło: Metropolitan Museum of Art, Nowy Jork
Ten portret jest bazowany na brytyjskiej mezzotincie Jamesa McArdela, po portrecie Lady Caroline Russel, namalowanej przez Sir Joshua Reynoldsa w 1759.
"Miss Bowles", 1775. Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: Wallace Collection, Londyn, Anglia
"Rodzina Marlborough", 1777/1778 . Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: Blenheim Palace, The Duke of Marlborough, Oxfordchire, Anglia
W 1704 roku, książę Marlborough wyjechał do Bawarii wziąć udział w bitwie pod Blenheim zwanej też bitwą pod Blindheim albo drugą bitwą pod Höchstädt. Jego żona, księżna Sara oczekiwała na jego powrót w rodzinnym zamku. Pewnego dnia podczas haftowania na kolana wskoczyła jej biało ruda szczenna spanielka. Sara przypadkiem skaleczyła się w palec i dotknęła głowy suczki zostawiając na niej lad krwi. Kiedy po kilku dniach suczka powiła szczenięta wszystkie między uszami na głowie miały rude plamki, jakby ślad po palcu księżnej Sary. Bitwa pod Blenheim stała się punktem zwrotnym w wojnie o sukcesję hiszpańską. Książę Marlborough pokonał Francuzów i kiedy wrócił do Sary na cześć zwycięstwa nazwał biało rudą odmianę "Blenheim". Trzeba zaznaczyć, że książę Marlborough był miłośnikiem biało czerwonych spanieli miniaturowych.
"Mistrz Crewe jako Henryk VIII", 1781. Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: Kolekcja prywatna
"The Brummell Children, 1781/82". Joshua Reynolds (1723-1792)
źródło: The Iveagh Bequest, Kenwood House, Anglia
"Lady Hamilton as Nature", 1782. George Romney (1734-1802)
źródło: The Frick Collection, Nowy Jork
Emma Lyon, znana jako Emma, Lady Hamilton. Pozowała jako modelka, liczba oczarowanych nią mężczyzn była bardzo duża. Jej największym wielbicielem był malarz George Romney, ale pod jej urokiem znajdował się także Goethe.
"Young Girl With A Spaniel". Jean Baptiste Greuze (1725-1805)
źródło: nieznane
"Portret Królowej Charlotty", 1781. Thomas Gainsborough (1599-1641)
źródło: Royal Collection, Anglia
Sportretowany z Zofią Charlottą Mecklenburg-Strelitz (żoną Jerzego III) spaniel przypomina już typowego cavaliera. Dynastia meklemburska.
"A Cavalier King Charles Spaniel", Sawrey Gilpin (1733-1807)
źródło: Collection of Sir John & Lady Esther Thouron, Unionville, Pennsylvania
"A King Charles Spaniel in a Landscape". Jacob Philipp Hackert (1737-1807)
źródło: With Richard Green, London
"Two King Charles Spaniels Playing with a Frog". Christopher Pierson (?)
źródło: nieznane
"Portret kobiety z krajobrazem i spanielem", 1793. Richard Westall (1765-1836)
źródło: Collection of the British Museum, Anglia
"The Duchess of York's Spaniel", 1804. Henry Bernard Chalon (1771-1849)
źródło: Yale Center for British Art
Spaniel Marii Beatrycze z Modeny ang. Mary of Modena (1658-1718), królowej Anglii i królowej Szkocji jako żony Jakuba II Stuarta.
"Portret Mary Aston Walker", 1809. George Henry Harlow (1787-1819)
źródło: nieznane
"The Pet Spaniel", 1781. Henry Wyatt (1794-1840)
źródło: prywatna kolekcja
"Blenheim King Charles Spaniel In A Landscape", 1816. Henry Bernard Chalon (1770-1849)
źródło: nieznane
Cavalier King Charles Spaniel. Henry Bernard Chalon (1770-1849)
źródło: nieznane
"Portrait of Charlotte, Countess de la Bourdonnaye", 1830
George Hayter (1792-1871)
źródło: Paryż
Żona żołnierza i polityka Arthura Charles Esprit de La Bourdonnaye urodzonego jak również zmarłego w Paryżu. Rodzina La Bourdonnaye należała do szlachty francuskiej.
"A Blenheim Cavalier King Charles Spaniel", 1840. Henry Bernard Chalon (1770-1849)
źródło: English School
"Pies rasy Marlborough", ok.1819. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: London, Royal Academy, 1819.
Rasa psa określana jako, "marlborough" lub "blenheim" (obecnie blenheim to jedna z czterech nazw maści angielskich spanieli miniaturowych).
"Dama z kwiatami i king charles spanielem", 1820. Alfred Edward Chalon (1781-1860)
źródło: prywatna kolekcja
"Portret John Ruskina w wieku trzech i pół roku", 1822. James Northcote (17461831)
źródło: National Portrait Gallery, London
"Tricolour". James Loader (1820-1857)
źródło: nieznane
"Toy spaniel". John Samuel Raven (1829-1877)
źródło: nieznane
"Tri-Colored King Charles Spaniel", 1830. John Samuel Raven (1829-1877)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel - Toy Spaniel", 1830. Eugene Joseph Verboeckhoven (1798-1881)
źródło: nieznane
"Whippet, Landseer Newfoundland, King Charles Spaniels - Favorites Of King Leopold I", Eugene Joseph Verboeckhoven (1798-1881)
źródło: nieznane
Fragment "Whippet, Landseer Newfoundland, King Charles Spaniels - Favorites Of King Leopold I", Eugene Joseph Verboeckhoven (1798-1881)
źródło: nieznane
"King Charles Cavalier Spaniel", 1835. James Ward (1769-1859)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel In A Landscape", 1836. James Ward (1769-1859)
źródło: nieznane
"A King Charles Spaniel in a landscape", 1847. Robert Richard Scanlan (1801-1876)
źródło: prywatna kolekcja
"Sprytny skok!", 1847. Robert Richard Scanlan (1801-1876)
źródło: kolekcja prywatna
"Toy spaniel", 1846. English School
źródło: English School
"The Harem", 1851. John Frederick Lewis (1805-1876)
źródło: kolekcja prywatna
"A Toy Spaniel With Pups", 1852. English School
źródło: English School
"Toy spaniel in a landscape", 1855. Filippo Palizzi (1818-1899)
źródło: nieznane
"A Spaniel with Two Puppies", 1849. Filippo Palizzi (1818-1899)
źródło: nieznane
"Maria Stuarda e Chatelard", 1859. Charles Gustave Housez (1822-1894)
źródło: nieznane
"...", 1860. Autor nieznany
źródło: nieznane
"My Favorite Pet". Charles Baxter (1809-1879)
źródło: nieznane
"Young Girl With A Spaniel". Charles Baxter (1809-1879)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel". George Stubbs (1724-1806)
źródło: nieznane
"A Bay Hunter with two Spaniels". George Stubbs (1724-1806)
źródło: nieznane
"King Charles Cavalier". Joseph Edouard Stevens (1816-1892)
źródło: nieznane
"Two King Charles Spaniels". Richard Ansdell (1815-1885)
źródło: prywatna kolekcja
"Buy a Dog Ma'am", 1860. Richard Ansdell (1815-1885)
źródło: William Secord Gallery
"Lady's Pet", 1855. William Dexter (1818-1860)
źródło: Collection of the Art Gallery Of South Australia
"A King Charles Spaniel", 1861. Ashburnham H Bulley
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel", 1866. Edouard Manet (1832-1883)
źródło: Washington DC National Gallery of Art
Dr. Johnson in the ante-room of Lord Chesterfield in Chesterfield House, Westminster. Coloured engraving by E.M. Ward/C.W.Sharpe. Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: Shrewsbury Museums
"Karol II". Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: nieznane
"Maria Antoinette i jej dzieci". Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: nieznane
"Król Karol II". Edward Matthew Ward (1816-1879)
źródło: nieznane
"The Trysting Place", 1884. William Powell Frith (1819-1909)
źródło: publiczna kolekcja
"Queen Victoria Riding Out". Sir Francis Grant (1838-1839)
źródło: The Royal Collection
Dash, pies królowej Wiktorii, 1836. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
Portrait of Princess Victoria of Kent (later Queen Victoria, Empress of India) with her spaniel Dash", 1836. George Hayter (1792-1871)
źródło: Royal Collection, obecna lokalizacja nieznana
Queen Victoria with Dash, autor: nieznany
źródło: nieznane
"Psy królowej Wiktorii z papugą", 1833/1834. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
Zmniejszona replika obrazu pod tym samym tytułem została pokazana na wystawie Royal Academy w 1838 (Royal Collection).
"Young Girl with a Dog", 1840. Margaret Sarah Carpenter (1793-1872)
źródło: London, Private Collection Gavin Graham Gallery
"The Cavaliers Pets, 1845", Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: Tate Gallery, London.
Jest to chyba najbardziej znany obraz. Kiedy Eldridge rozpoczął walkę o odtworzenie naturalnych cech tej rasy za wzór posłużył mu "The Cavalier Pets". W katalogach Crufts uwzględniono kopię tego właśnie obrazu.
"Dash", 1835/1860, Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: The Royal Collection
"Portrait of Three Sisters with their King Charles Spaniel", 1850.
źródło: prywatna kolekcja
"Family Of King Charles Spaniels", 1850. Samuel Bough (1822-1878)
źródło: nieznane
"The Sutherland Children", 1860. Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
"Study of a Cavalier King". Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: nieznane
"The Pet of the Duchess". Sir Edwin Landseer (1802-1873)
źródło: opublikowane w The Works of Sir Edwin Landseer RA, 1878
"A King Charles Spaniel". Philip Reinagle (1749-1833)
źródło: prywatna kolekcja
"A Blenheim Spaniel", William Webb (1780-1846)
źródło: nieznane
"Puritan and Cavalier", 1886. Frederick Goodall (1822-1904)
źródło: Walker Art Gallery
"Puritan and Cavalier", 1886. Frederick Goodall (1822-1904)
źródło: Walker Art Gallery
"Duke of Marlborough Family" 1905, John Singer (1856-1925)
źródło: Collection Blenheim Palace
"King Charles Spaniel" 1907, George Sheridan Knowles (1863-1931)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel Resting". Fred Hall (1860-1948)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel II " XIX. J.L.Clark
źródło: nieznane
"A King Charles Spaniel on a Green Cushion" ??, Ferdinand Krumholz (1810-1878)
źródło: nieznane
"King Charles spaniels". Vincent de Vos (1829-1875)
źródło: nieznane
"Chestnut Hunter and King Charles Spaniel near Windsor Castle".
Edmund Bristow (1787-1876)
źródło: nieznane
"The Great Debate". George Armfield (1808-1893)
źródło: Rehs Galleries, Nowy Jork
"King Charles Spaniel And Terrier". George Armfield (1808-1893)
źródło: nieznane
"King Charles Spaniel & Terrier". George Armfield (1808-1893)
źródło: nieznane
"A Terrier and a King Charles Spaniel Scaring a Rat". George Armfield (1808-1893)
źródło: nieznane
"Newfoundland & King Charles Spaniels". Wouter Verschuur (1812-1874)
źródło: nieznane
"Young Girl And Dog Riverside". Alexander Mark Rossi (1840-1916)
źródło: nieznane
"Kontemplacja" Henry John Yeend King (1855-1924)
źródło: nieznane
"King Charles Cavalier Spaniel". David George Steell, A.R.S.A. (1856-1930)
źródło: nieznane
"A Cavalier King Charles Spaniel". Cuthbert Edmund Swan (1870-1931)
źródło: nieznane
"Three King Charles Spaniels". Sophie von Pir (1858-1936)
źródło: nieznane
"Fire Worshippers". Herbert Thomas Dicksee (1862-1942)
źródło: nieznane
"King Charles spaniel". Herbert Thomas Dicksee (1862-1942)
źródło: nieznane
"Clouds have a silver lining (1907)". Herbert Thomas Dicksee (1862-1942)
źródło: nieznane
|